I REGNI DI TOLKIEN - Rusconi 1ª Edizione - settembre 1996

Approfondimenti   -   I Regni di Tolkien   -   I Regni di Tolkien - RUsconi 1996
_________________________________________________________________________________

	Sovracoperta

_________________________________________________________________________________

	Interno sovracoperta

_________________________________________________________________________________

1ª Copertina	Dorso	4ª copertina

_________________________________________________________________________________

FRONTESPIZIO

Prima edizione settembre 1996

Titolo originale dell'opera:
REALMS OF TOLKIEN
HarperCollins Publishers 77-85 Fulham Palace Road, Hammersmith, London W6 8JB
© 1996 Rusconi Libri s.r.l., viale Sarca 235, 20126 Milano
© 1996 HarperCollins Publishers

Tutti i diritti riservati
Tutte le illustrazioni di questo libro sono riprodotte per gentile concessione dei rispettivi autori:
Nicholas Bayrachny, Cor Blok, Maura Boldi, Alessandra Cimatoribus, Lode Claes, Fletcher Crossman, Inger Edelfeldt, Anthony Galuidi, Stephen Hickman, John Howe, Timothy Ide, Michael Kaluta, Alan Lee, Capucine Mazille, Luca Michelucci, Età Muscad, Ted Nasmith, Carol Emery Phenix, Ron Ploeg e Gerd Renshoff

I brani riprodotti sono tratti dalle opere che seguono,
pubblicate nell'edizione italiana da Rusconi Libri s.r.l., viale Sarca 235, 20126 Milano

La Compagnia dell'Anello
© 1970, 1993 Rusconi Libri s.r.l. Traduzione dell'inglese di Vicky Alliata di Villafranca
Le due Torri
© 1970, 1993 Rusconi Libri s.r.l. Traduzione dall'inglese di Vicky Alliata di Villafranca
Il ritorno del Re
© 1970, 1993 Rusconi Libri s.r.l. Traduzione dall'inglese di Vicky Alliata di Villafranca
Racconti incompiuti
© 1981 Rusconi Libri s.r.l. Traduzione dall'inglese di Francesco Saba Sardi

I testi tratti da Lo Hobbit nella traduzione italiana di Elena Jeronimidis Conte
sono pubblicati per gentile concessione di Adelphi Edizioni, Milano

Grazia Maria Grifoni ha tradotto dall'inglese:
Il ritorno dell'ombra © Georg Alien & Unwin (Publishers) Ltd 1980 n.20
L'Anello di Morgoth © HarperCollins Publishers 1993 n. 37
e i testi relativi ai singoli illustratori

ISBN 88-18-12159-6

Stampato e confezionato in Italia dalla Rotolito Lombarda nel 1996

_________________________________________________________________________________

ALETTA RETRO SOVRACOPERTA

L. 49.000 (i.i.)

Illustrazione di copertina: Ted Nasmith

Illustrazione del retr copertina:Stephen Hickman

_________________________________________________________________________________

4ª DI COPERTINA

Codice a barre: ISBN 88-18-12159-6 / 9 788818 121599

_________________________________________________________________________________

I REGNI DI TOLKIEN - RUSCONI 1996

Approfondimenti   -   I Regni di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Casa editrice: Rusconi Collana: Fuori collana Prima Pubblicazione: Novembre 1996 Copyright: © 1996 arperColis Publisher                    © 1996 Rusconi Libri S.p.A. Traduzione dall'inglese: Francesco Saba Sardi e Elena Jeromindis Conte Formato: Cartonato cm 23 x 29.3 - 142 pagine Copertina: Illustrazione di Ted Nasmith

_________________________________________________________________________________

Edizioni pubblicate:

1ª   Edizione   -  Settembre 1996
_________________________________________________________________________________

Note di copertina:

La favolosa Terra-di-Mezzo, creata e descritta da Tolkien in capolavori quali II Signore degli Anelli, Lo Hobbit e II Silmarillion, continua ad affascinare artisti e illustratori di ogni Paese. Questa nuova superba raccolta di tavole a colori si ispira a quel mondo fantastico, che ripropone in tutto il suo incanto, in tutta la sua seduzione. Le opere provengono dai migliori interpreti del fiabesco tolkeniano, quali Alan Lee, famoso per la straordinaria abilità nel ricreare l'atmosfera di miti e leggende, oltre che per l'iconografia de I! Signore degli Anelli; John Howe cui si devono le rappresentazioni più suggestive dei paesaggi e dei personaggi della Terra-di-Mezzo; Ted Nasmith, autore di quadri di grande potenza descrittiva; Inger Edelfeldt con la sua grafica squisita, fascinosa. Ad essi si affiancano poi numerosi altri artisti, fra cui l'olandese Cor Block, che tra i suoi ammiratori può vantare Tolkien stesso. Ogni tavola è accompagnata dalla descrizione tolkeniana relativa, e così parole e immagini si fondono in armonia perfetta, per dar vita a una passerella smagliante di colore, su cui sfilano le suggestioni di un'accesa, contagiosa fantasia. A conclusione, un breve testo dedicato a ciascuno degli artisti illustra l'influenza che il grande filologo e romanziere inglese ha esercitato sulla loro vita e la loro opera.
I regni di Tolkien è il regalo ideale per gli appassionati di Tolkien ma anche per chiunque ami i bei libri per lo squisito valore grafico e iconografico.

_________________________________________________________________________________

Indice:

Biografia di J R. R Tolkien

01. BARBALBERO di Inger Edelfeldt
02. LA FUGA DI GANDALF DA ORTHANC di Fletcher
03. GOLLUM di Nicholas Bayrachny
04. GANDALF E IL BALROG di John Howe
05. IL NAZGUL di Lode Claes
06. UN PIACEVOLE RISVEGLIO di Carol Emery Phenix
07. ATTRAVERSO LA PALUDE di Ted Nasmith
08. I CAVALIERI NERI di Alan Lee
09. LEGOLAS TENDE LA CORDA DELLARCO DI GALADRIEL di Michael Kaluta
10. INSEGUIMENTO IN ROHAN di Ted Nasmith
11. RIVENDELL di Alan Lee
12. INDOVINELLI NEL BUIO di Capuane Mazille
13. ULMO, SIGNORE DELLE ACQUE di John Howe
14. LA BARCA DALLE SEMBIANZE DI CIGNO DI LÓRIEN di Maura Boldi
15. LA VISIONE DI FRODO di Cor Blok
16. LA TOMBA DI BALIN IN MORIA di Tony Galuidi
17. GANDALF E PIPINO di Luca Michelucci
18. ATTRAVERSO GORGOROTH di Ted Nasmith
19. BARBALBERO, MERRY E PIPINO di Età Muscad
20. GANDALF ARRIVA A HOBBITOPOLI di John Howe
21. SMÉAGOL È DOMATO di Alan Lee
22. LA CARICA DI THÉODEN AL FOSSO DI HELM di Timothy Ide
23. LO SPECCHIO DI GALADRIEL di Lode Claes
24. IL MANIERO DI THÉODEN di Alan Lee
25. GANDALF SI AVVICINA ALLA CITTÀ PROTETTA di John Howe
26. IL GRANDE ORCO di Nicholas Bayrachny
27. NELLA CASA DI BEORN di Capuane Uazille
28. LATTACCO DEI CAVALIERI NERI di Ted Nasmith
29. GOLLUM PRIGIONIERO DEGLI ELFI di Inger Edelfeldt
30. IL PRIMO GUIZZARE DEL FULMINE AL FOSSO DI HELM di Michael Kaluta
31. LE PALUDI MORTE di Alan Lee
32. SAM E SHELOB di Tony Galuidi
33. BARBALBERO E GLI ENT di Timothy lde
34. LA BATTAGLIA DELL'HORNBURG di Cor Blok
35. IL NAZGÙL di Ted Nasmith
36. IL SIGNORE DEI NAZGÙL ENTRA DAL CANCELLO DI CONDOR di Fletcher
37. UNGOLIANTÉ E MELKOR di John Howe
38. UNA CONGIURA SMASCHERATA di Carol Emery Phenix
39. LA BATTAGLIA DEI CINQUE ESERCITI di Capuane Manille
40. BILBO VOLA A DORSO DAQUILA di Gerd Renshoff e Ron Ploeg
41. IL MÙMAK DI HARAD di Cor Blok
42. LA PORTA DI MORIA di Lode Claes
43. ALL'INSEGNA DEL «PULEDRO IMPENNATO» di Timothy Ide
44. BEORN di Nicholas Bayrachny
45. DUE ORCHETTI di Alan Lee
46. L'ABITAZIONE DI UNO HOBBIT di John Howe
47. BARBALBERO di Alessandra Cimatoribus
48. LO STRAPIOMBO di Ted Nasmith
49. ÉOWYN E IL SIGNORE DEI NAZGÙL di Michael Kaluta
50. SMAUG di John Howe
51. GLI SCALINI CHE SALGONO ALLA MONTAGNA SOLITARIA
      di Gerd Renshoff e Ron Ploeg
52. IL GIOCO DEGLI INDOVINELLI di Cor Blok
53. IL CANCELLO NERO È CHIUSO di Alan Lee
54. PARTENZA DAI PORTI GRIGI di Ted Nasmith
55. GALADRIEL di John Howe
56. BILBO ALL'ATTACCO di Carol Emery Phenix
57. IL CAVALIERE NERO di Stephen Hickman
58. L'ASSEDIO DI GONDOR di Stephen Hickman

Gliartisti
_________________________________________________________________________________

LE AVVENTURE DI TOM BOMBADIL - Rusconi 11ª Edizione - settembre 1997

Opere di Tolkien   -   Le avventure di Tom Bombadil   -   Le avv. di Tom Bombadil - Rusconi 1997
_________________________________________________________________________________

1ª Copertina	Dorso	4ª copertina

_________________________________________________________________________________

FRONTESPIZIO

Prima edizione settembre 1978
Seconda edizione marzo 1980
Terza edizione novembre1981
Quarta edizione ottobre 1984
Quinta edizione ottobre 1986
Sesta edizione giugno 1988
Settima edizione aprile 1989
Ottava edizione settembre 1991
Nona edizione ottobre1992
Decima edizione maggio 1993
Undicesima edizione settembre 1997

Titolo originale dell'opera The adventures of Tom BOmbadill

George Allen & Unwin Ltd, 40, Museum Street, London WC1

Tutti i diritti riservati

© 1962 George Allen & Unwin Ltd
This editions published by arrangement with HarperCollins Publisher Ltd
75-78 Fukham Palace Road, Hammersmith

© 1978 Rusconi Libri S.p.A., via Sarca 235, 20126 Milano

Traduzione dall'inglese di Bianca Pitzorno e Maria Teresa VIgnoli

ISBN 88-18-12409-9

_________________________________________________________________________________

COLOPHON

Finito di stampare nel settembre 1997 da "La Tipografica Varese"

Editore: Rusconi Libri S.p.A., via Sarca 235, 20126 Milano

_________________________________________________________________________________

ALETTA RETRO SOVRACOPERTINA

L. 20.000 (i.i.)

Illustrazioni: Luca michelucci
Grafica: Elena Pezzotta

_________________________________________________________________________________

4ª DI COPERTINA

Codice a barre:   ISBN 88-18-12409-9   /   9 788818 124095

_________________________________________________________________________________

LE AVVENTURE DI TOM BOMBADIL - RUSCONI 1997

Opere di Tolkien   -   Le avventure di Tom Bombadil
_________________________________________________________________________________

Casa editrice: Rusconi Collana: Serie 1997-1999 Prima Pubblicazione: Settembre1997 Copyright: © 1962 George Allen & Unwin Ltd                    © 1978, 1993 Rusconi Libri S.p.A. Traduzione dall'inglese: Bianca Pitzorno e Maria T. Vignoli Formato: Brossurato cm 13,3 x 21,2 - 136 pagine Copertina: Luca Michelucci

_________________________________________________________________________________

Edizioni pubblicate:

11ª   Edizione   -   Settembre 1997
_________________________________________________________________________________

Indice:

pg.         5     1. Le avventure di Tom Bombadil
pg.       17     2. Tom Bombadil fa una gita in barca
pg.       33     3. Alla ventura
pg.       43     4. La principessa Me
pg.       51     5. L'Uomo della Luna andò a letto tropo tardi
pg.       57     6. L'Uomo della Luna scese sulla Terra troppo presto
pg.       65     7. Il Troll di pietra
pg.       73     8. Pierin Semplicione
pg.       85     9. I Mewlips
pg.       91     10. Olifante
pg.       95     11. Il Fastitocalone
pg.     101     12. Il gatto
pg.     105     13. La sposa dell'ombra
pg.     109     14. Il tesoro
pg.     117     15. La campana del mare
pg.     127     16. L'ultima nave
_________________________________________________________________________________

L'ARTE DELLO HOBBIT

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Titolo originale dell'opera: "The Art of the Hobbit" (2011)

1ª Edizione Italiana: Bompiani (2012)
_________________________________________________________________________________

2012 Rusconi
1 edizione

_________________________________________________________________________________

IL MONDO DI TOLKIEN Illustrazioni della Terra di Mezzo

Approfondimenti
_________________________________________________________________________________

Autore: ....................

Titolo originale dell'opera: "............." (19.........)

1ª Edizione Italiana: Piemme (1992)
_________________________________________________________________________________

1992 Piemme
1 edizione

_________________________________________________________________________________

I REGNI DI TOLKIEN Immagini della Terra di Mezzo

Approfondimenti
_________________________________________________________________________________

Autore:  Autori Vari

Titolo originale dell'opera: "Realms of Tolkien" (1996)

1ª Edizione Italiana: Rusconi (Settembre 1996)
_________________________________________________________________________________

1996 Rusconi
1 edizione

_________________________________________________________________________________

IL RITORNO DI BEORHTNOTH FIGLIO BEORTHELM

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Titolo originale dell'opera: "The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son" (1953)

1ª Edizione Italiana: Bompiani (2010)

Racconto pubblicato originariamente nel volume Albero e Foglia (1976) è qui presentato in una nuova edizione contenente la traduzione della Battaglia di Maldon, un saggio di Tom Shippey sull'opera.

_________________________________________________________________________________

2010 Bompiani
I Libri di Tolkien 1 edizione

_________________________________________________________________________________

RACCONTI INCOMPIUTI di Numenor della Terra-di-mezzo

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Curatore: Christopher Tolkien

1ª Edizione Italiana: Rusconi (Novembre 1981)

Titolo originale dell'opera: "Unfinished tales of Numenor and the Middle-earth" (1980)

_________________________________________________________________________________

1981 Rusconi	1986 Rusconi	1992 Rusconi
Rusconi (I) 3 edizioni	Rusconi (II) 3 edizioni	Serie 1986-1995 (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

1998 Rusconi	2001 Bompiani	2002 - Mondolibri
Serie 1997-1999 1 edizioni	I Libri di Tolkien (?) edizioni	Mondolibri (I) 1 Edizione

_________________________________________________________________________________

2004 - Mondolibri	2007 Bompiani	2013 Bompiani
Mondolibri (II) 1 Edizione	I Libri di Tolkien (II) (?) edizioni	I Grandi Tascabili (1246) (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

2017 Bompiani (Giunti)
I Grandi Tascabili (B00369) 7 edizioni

_________________________________________________________________________________

Nel 1994 il Club degli Editori ha pubblicato un cofanetto contente i tre volumi dei racconti, Tolkien Racconti Incompiuti, Racconti Perduti, Racconti Ritrovati. I volumi non erano in vendita singolarmente, ma solo nel cofanetto.

IL SILMARILLION

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Curatore: Christopher Tolkien

Titolo originale dell'opera: "The Sillmarillion" (1977)

1ª Edizione Italiana: Rusconi - Narrativa (Ottobre 1978)
_________________________________________________________________________________

1978 Rusconi	1980 Club degli Editori	1987 Euroclub
Narrativa (brossurata) 6 edizioni	Cartonata 1 edizione	Catonata 1 edizione

_________________________________________________________________________________

1988 Rusconi	1997 Rusconi	2000 Bompiani
Edizione cartonata (?) edizioni	Brossurata 1 edizione	I Libri di Tolkien (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

2000 Mondolibri	2002 R. L. Libri	2004 Mondolibri
Cartonato 1 edizione	Superpocket 170 1 edizione	Cartonato 1 edizione

_________________________________________________________________________________

2004 Bompiani	2005 RCS Quotidiani	2007 Bompiani
Edizioni deluxe 8 edizioni	Biblioteca Fantasy (5) 1 edizione	I Libri di Tolkien (II) (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

2013 Bompiani	2017 Bompiani (Giunti)
I Grandi Tascabili 1228 (?) edizioni	I Grandi Tascabili 1228 (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

Nel 1988 il Club degli Editori ha pubblicato un cofanetto contente Lo Hobbit, i 3 volumi de Il Signore degli Anelli, Il Silmarillion e Tolkien dalla A alla Z dal titolo: Tolkien. I volumi non erano in vendita singolarmente, ma solo col cofanetto.

_________________________________________________________________________________

LE AVVENTURE DI TOM BOMBADIL

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

1ª Edizione Italiana: Rusconi (Settembre 1978)

Titolo originale dell'opera: "The Adventures of Tom Bombadil" (1962)
_________________________________________________________________________________

1978 Rusconi	1997 Rusconi	1999 Rusconi
Edizione brossurata 10 edizioni	Serie 1997-1999 1 edizione	Serie 1997-1999 1 edizione Bilingue

_________________________________________________________________________________

2000 Bompiani	201.. Bompiani	2019 Bompiani (Giunti)
I Libri di Tolkien (?) edizioni	Grandi Tascabili (1403) (?) edizioni	Grandi Tascabili (B08874) 3 edizioni

_________________________________________________________________________________

ANTOLOGIA DI J. R. R. TOLKIEN

Approfondimenti
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Curatore: Ulrike Killer

1ª Edizione Italiana: Rusconi (settembre 1995)

Titolo originale dell'opera: "Das Tolkien Lesebuch" (1991)
_________________________________________________________________________________

1995 Rusconi	1997 Rusconi	2000 Bompiani
Serie 1986-1995 1 edizione	Serie 1997-1999 1 edizione	I Libri di Tolkien (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

BEREN E LUTHIEN

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Curatore: Christopher Tolkien

1ª Edizione Italiana: Bompiani (Giugno 2017)

Titolo originale dell'opera: "Beren and Lúthien" (2017)
_________________________________________________________________________________

2017 Bompiani
3 edizioni

_________________________________________________________________________________

I FIGLI DI HURIN

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Curatore: Christopher Tolkien

1ª Edizione Italiana: Bompiani (Ottobre 2007)

Titolo originale dell'opera: "The Children of Hurin" (2007)
_________________________________________________________________________________

2007 Bompiani	2007 Bompiani	2008 Mondolibri
1 edizione	Edizione deluxe 1 edizione	Modolibri 1 edizione

_________________________________________________________________________________

2009 Bompiani	2013 Bompiani	2017 Giunti (Bompiani)
......................... 1 edizione	I Grandi Tascabili (1230) 6 edizioni	I Grandi Tascabili (1230) 1 edizione

_________________________________________________________________________________

IL CACCIATORE DI DRAGHI

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

1ª Edizione Italiana: Bompiani (........... 1975)

Titolo originale dell'opera: "Farmer Giles of Ham" (1949)
_________________________________________________________________________________

1975 Einaudi	1988 Einaudi	1993 Einaudi
(?) edizioni	Einaudi Scuola 1 edizione	Einaudi Ragazzi 1 edizione

_________________________________________________________________________________

1998 Rusconi	2000 Bompiani	2002 Mondolibri
Serie 1997-1999 1 edizione	I Libri di Tolkien (?) edizioni	Mondolibri 1 edizione

_________________________________________________________________________________

2005 Bompiani	2007 Bompiani
Edizione deluxe 1 edizioni	I Libri di Tolkien (II) (7) edizioni

_________________________________________________________________________________

LA REALTA' IN TRASPARENZA - LETTERE 1914-1973

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Curatore:  Humphrey Carpenter e Christopher Tolkien

1ª Edizione Italiana: Rusconi (novembre 1990)

Titolo originale dell'opera: "The Letters of J.R.R. Tolkien" (1981)
_________________________________________________________________________________

1990 Rusconi	1997 Rusconi	2002 Bompiani
Cartonato 1 edizione	Serie 1997-1999 1 edizione	I Libri di Tolkien 1 edizione

_________________________________________________________________________________

201.. Bompiani	2018 Bompiani (Giunti)
I Grandi Tascabili (578) 1 edizione	I Grandi Tascabili (B08474) 2 edizioni

_________________________________________________________________________________

LO HOBBIT O la riconquista del tesoro

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

1ª Edizione Italiana: Adelphi (Gennaio 1973)

Titolo originale dell'opera: "The Hobbit or There and Back Again" (1973)
_________________________________________________________________________________

1973 Adelphi	1980 Euroclub	1981 Bompiani
Biblioteca (47) (?) edizioni	Cartonato 1 edizione	Bompiani Tascabili (251) 2 edizioni

_________________________________________________________________________________

1983 Bompiani	1984 Adelphi	1986 Mondadori
Bompiani Tascabili (251) (?) edizioni	Biblioteca (Brossurato) 1 edizione	Cartonato 1 edizione

_________________________________________________________________________________

1986 Bompiani	1989 Adelphi	1991 Bompiani
Narrativa scuola media 1 edizione	Gli Adelphi (3) (?) edizioni	Narrativa scuola media (II) 1 edizione

_________________________________________________________________________________

1993 Adelphi	2006 Gr. Ed. L'Espresso	2012 Adelphi
La Nuova Italia - Eolo 5 12 edizioni	Biblioteca Adelphi (4) 1 edizione	Gli Adelphi (3) (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

2014 Adelphi
Gli Adelphi (3) (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

Nel 1988 il Club degli Editori ha pubblicato un cofanetto contente Lo Hobbit, i 3 volumi de Il Signore degli Anelli, Il Silmarillion e Tolkien dalla A alla Z dal titolo: Tolkien. I volumi non erano in vendita singolarmente, ma solo col cofanetto.

_________________________________________________________________________________

LE ALTRE EDIZIONI DE LO HOBBIT

1991 - Lo Hobbit Annotato

1997 - Lo Hobbit illustrato da Alan Lee

_________________________________________________________________________________

LO HOBBIT A FUMETTI

Fumetti
_________________________________________________________________________________


Autore: John Ronald Reul Tolkien

Testi: Charles Dixon, Sean Deming

Disegni: David T. Wenzel

Titolo originale dell'opera: "The Nobbit" (1989)

1ª Edizione Italiana: Rusconi (1997)
_________________________________________________________________________________

1997 Rusconi	2000 Bompiani	2022 Bompiani/Giunti
1 edizione	4 edizioni	... edizioni

_________________________________________________________________________________

IL FABBRO DI WOOTTON MAJOR

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

Curatore: Verlyn Flieger

1ª Edizione Italiana: Bompiani (Settembre 2005)

Titolo originale dell'opera: "Smith of Wootton Major" (1967, 2005)
_________________________________________________________________________________

2005 Bompiani	2013 Bompiani
Edizione deluxe 1 edizione	I Grandi Tascabili (1229) (?) edizioni

_________________________________________________________________________________

ALBERO E FOGLIA

Opere di Tolkien
_________________________________________________________________________________

Autore: John Ronald Reul Tolkien

1ª Edizione Italiana: Rusconi (Novembre 1976)

Titolo originale dell'opera:
"Tree and Leaf. Smith of Wootton Major. The Homecoming of Beorhtnoth" (1964)
_________________________________________________________________________________

1976 Rusconi	1988 Rusconi	1992 Rusconi
Edizione cartonata 5 edizioni	Edizione brossurata 1 edizione	Edizione centenario nascita 2 edizioni (?)

_________________________________________________________________________________

1998 Rusconi	2000 Bompiani
Serie 1997-1999 1 edizione	I Libri di Tolkien (?) edizioni

_________________________________________________________________________________